অনুবাদ

চৈনিক উপকথা: চার ড্রাগন

চৈনিক উপকথা: চার ড্রাগন

  অনুবাদ   অনেকদিন আগে পৃথিবীতে কোন নদী ছিল না। খাল দীঘি পুকুর কিছুই ছিল না। তখন ছিল শুধু পূর্বদিকের একটা বিশাল সমুদ্র। সমুদ্রে থাকত চার ড্রাগন। তাদের নাম ছিল যথাক্রমে লম্বা ড্রাগন, কালো ড্রাগন,হলুদ ড্রাগন এবং পার্ল ড্রাগন। একদিন ...

Read more

জ্যাকালপ বউয়েরা – উরসুলা ভার্নন

জ্যাকালপ বউয়েরা – উরসুলা ভার্নন

                                                            জ্যাকালপ বউয়েরা   ২০১৪ সালে নেবুলা এওয়ার্ড প্রাপ্ত এই গল্পটি প্রকাশিত হয় এপেক্স ম্যাগাজিনে। লিখেছেন উরসুলা ভার্নন। গল্পটি বাংলায় অনুবাদ করেছেন মুরাদুল ইসলাম। অনুবাদক এই গল্পের বাংলা অনুবাদের ব্যাপারে আগ্রহ প্রকাশ করলে লেখিকা সানন্দে অনুমতি প্রদান করেন।   ১ ...

Read more

তারা মাংস দিয়ে বানানো

তারা মাংস দিয়ে বানানো

তারা মাংস দিয়ে বানানো লিখেছেন – টেরি বিসন। রুপান্তরঃ মুরাদুল ইসলাম ১৯৯০ সালে ওমনি ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হওয়া এই গল্পটি নেবুলা এওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল। ফেব্রুয়ারী ১২ , ১৯৪২ সালে জন্ম নেয়া টেরি বিসন একজন আমেরিকান বিখ্যাত ফ্যান্টাসি এবং সায়েন্স ফিকশন ...

Read more